“Defrost”: di traumi e rinascite.
L’esordio poetico di Diletta D’Angelo.
Sono le sei del mattino: hai idea di dove sei?
Su "Le impercettibili oscillazioni" di Matteo Paoloni, pubblicato nel 2025 da Hacca Edizioni.
Coi piedi e la mente sul Nanga Parbat, il più iconico tra gli ottomila
La storia di una montagna che è diventata ossessione per molti alpinisti, vero punto di contatto fra ciò che gli uomini sono e ciò che vorrebbero essere. Su “Nanga Parbat”, il nuovo libro di Orso Tosco
“Bach” di Pedro Eiras, o come scrivere di musica
“Bach” di Pedro Eiras attraversa trecento anni di storia in un’opera eminentemente musicale.
André Baudry: la questione omosessuale negli anni ’70
Una nuova traduzione riporta alla luce la figura di un instancabile militante per i diritti della comunità omosessuale.
Tradurre dal tamil in Italia: Dorotea Operato su “Punacci”
“Punacci, storia di una capra nera” di Perumal Murugan è il primo romanzo in lingua tamil pubblicato in Italia. Ne parliamo con la traduttrice Dorotea Operato
Creature dalla voce abrasiva: le donne di Eva Baltasar
Sull’ultimo romanzo della scrittrice e poetessa catalana Eva Baltasar.
Il peso minuscolo di qualcosa sulla terra
Davide Orecchio riprende la forma, ormai poco utilizzata, del racconto lungo: uno strumento di rappresentazione profondo ultrasensibile della realtà.
Guardarsi allo specchio: Senzanome di Mirfet Piccolo
Una storia di violenza raccontata con grazia nell’esordio di Mirfet Piccolo.
Un gioco di maschere: traduzioni dialettali da Shakespeare
Riscrivere Shakespeare in dialetto, come De Filippo o Camilleri hanno fatto: quale il valore di simili operazioni letterarie?
Occhi Selvaggi: un romanzo di formazione?
Su “Occhi Selvaggi”, la storia di una famiglia che emigra in un piccolo paese di montagna.
ilrifugiodellircocervo.com 